Трябва да сте сигурни, че сайтът предлага сигурна система за поръчки, така че можете да сте сигурни вашата лична информация е защитена.
Měli byste také zajistit, aby webové stránky nabízí bezpečný objednávkový systém, takže si můžete být jisti, že vaše osobní údaje jsou chráněny.
Повече информация е поместена в публичния регистър на делата на Комисията, публикуван на уебсайта на ГД „Конкуренция“, под дело номер 40099.
Další informace jsou k dispozici na internetových stránkách Komise věnovaných hospodářské soutěži ve veřejném rejstříku pod číslem případu 40099.
Декларация от Ваша страна, че а) предоставената информация е точна и вярна; и б) че сте носител на нарушените права на интелектуална собственост или сте упълномощено лице на носителя на правата;
Prohlášení, ve kterém uvádíte, že veškeré výše uvedené informace a upozornění jsou pravdivá, že disponujete autorským právem či jste oprávněni jednat jménem toho, jehož výhradní autorské právo bylo porušeno, a to pod pokutou křivého svědectví.
Ще бъдете информирани коя информация е задължителна и коя информация е по желание.
Budete informováni o tom, jaké informace jsou požadovány a jaké informace jsou nepovinné.
„Друга информация“ е всяка информация, която не разкрива Вашата самоличност и не е свързана с Вас като идентифицируемо лице.
„Další údaje“ jsou jakékoli údaje, které neodhalují vaši konkrétní identitu ani se přímo nevztahují k identifikovatelné osobě. Jedná se například o:
За целите на настоящите Правила за поверителност „Лична информация“ е която и да е информация, свързана с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице (като Вас).
Pro účely tohoto oznámení o ochraně osobních údajů obsahují "Osobní informace" jakékoli informace, které se vás týkají, a/nebo informace, podle nichž můžete být přímo či nepřímo identifikováni.
Достъпът до личната информация е ограничен до служителите, контрагентите и представителите на на които им е необходима тази информация за привеждането в действие, развитието или подобряването на услугите ни.
Přístup k osobním údajům omezujeme na zaměstnance společnosti Google, smluvní partnery a zástupce, kteří tyto údaje potřebují k tomu, aby mohli obsluhovat, vyvíjet nebo zlepšovat naše služby.
Явно информация е била подадена анонимно на съдията.
Zdá se že soudce obdržel anonymně jisté informace.
С четири корпорации, притежаващи всички големи медии, обективната информация е невъзможна.
A v dnešní situaci, kdy 4 korporace vlastní všechny hlavní média, se o objektivních informacích nedá ani jen uvažovat.
Струва ми се, че подобна информация е доста ценна.
Jo. Taková informace by mohla mít určitou hlubší hodnotu.
Всяка топ секретна информация е декласифицирана, много преди да стигне до бюрото ми.
Každý z přísně tajných rozšířených dokumentů je pečlivě odtajněný ještě než se vůbec dostane ke mě.
Такава скорошна информация е от вътрешен човек.
Když pošleš oznámení tak brzy, má být jen pro ty nejbližší.
Мисля, че част от личната информация е била открадната от комуникацията ви с FearFloating.
Myslím si, že některé vaše osobní informace mohou být vyvolány komunikací s Fearloathing.
Но всичко е наред, защото си открил, че тайната информация е на страница, която нямаме.
Ale všechno je v pohodě, protože jsme zjistili, že ta informace, kterou hledáme a o který nesmí nikdo vědět, je na stránce...
Тази информация е в Буув Централата.
Ta informace je na buvanském Hlavním velitelství.
Ако фалшивата информация... е сред изпратените от Лондон, ще знаем със сигурност.
Pokud se tedy falešné informace objeví mezi zprávami odeslanými z Londýna, budeme si naprosto jisti.
Търсената от вас информация е достъпна на следните езици:
Požadované informace nejsou ve zvoleném jazyce k dispozici.
По-подробна информация е предоставена в прессъобщението, публикувано на 6 юли 2012 г. на уебсайта на ЕЦБ.
Podrobnější informace jsou uvedeny v tiskové zprávě, která byla zveřejněna 6. července 2012 na internetových stránkách ECB.
Освен това достъпът до личната Ви информация е ограничен до тези служители, представители, изпълнители и други трети страни, за които тя е необходима във връзка с работата им.
Dále omezujeme přístup k Vašim osobním údajům ze strany našich zaměstnanců a dodavatelů služeb na osoby, které přístup potřebují, aby mohly vykonávat svou práci nebo nám poskytovat služby.
Наш ангажимент е да гарантираме, че вашата информация е защитена.
Snažíme se zajistit, aby vaše osobní údaje byly zabezpečené.
Вашата информация е защитена чрез набор от стандартни функции, като например защитен печат, контрол на достъпа и правата на потребителите, отчет за дейността и защитено изтриване на задачи в твърдия диск.
Vaše informace jsou chráněny prostřednictvím řady standardních funkcí, jako jsou zabezpečený tisk, řízení přístupu a práv uživatelů, poskytování reportů o aktivitách a navíc bezpečné vymazání úloh na pevném disku.
Надяваме се, че тази информация е полезна за вас.
Doufáme, že tyto informace jsou užitečné pro vás.
Защитата на личната Ви информация е много важна за нас.
Ochrana Vašich soukromých údajů je pro nás velmi důležitá.
Тази информация е необходима с цел да разберем Вашите нужди и да осигурим по-добро обслужване, а също и поради следните причини:
Tyto informace požadujeme z toho důvodu, abychom porozuměli vašim potřebám a poskytli vám lepší služby, a to zejména z těchto důvodů:
Сигурността на личната Ви информация е важна за нас, но не забравяйте, че нито един начин на предаване по интернет или метод на електронно съхранение е 100% сигурен.
Bezpečnost vašich osobních údajů je pro nás důležitá, ale nezapomeňte, že žádný způsob převodu přes Internet nebo elektronického ukládání není 100% bezpečný.
На нашия сайт, ние признаваме, че поверителността на вашата лична информация е важна.
V ConvertString.com, jsme si vědomi, že soukromí vašich osobních údajů je důležitá.
Алеки ЕООД се ангажира да гарантира, че личната Ви информация е защитена.
Nest s.r.o. se zavazuje zajistit, že vaše soukromí je chráněno.
Сигурността на Вашата Лична Информация е важна за нас, но не забравяйте, че нито един метод за предаване по интернет или методът на електронно съхранение не е 100% сигурен.
Bezpečnost vašich dat je pro nás důležitá, ale nezapomeňte, že žádný způsob přenosu přes internet nebo způsob elektronického ukládání není 100% bezpečný.
Имаме достатъчно основания да смятаме, че достъпът, употребата, запазването или разкриването на такава информация е необходимо за:
Osobní údaje sdílíme se společnostmi, organizacemi či jednotlivci mimo společnost Google, pokud jsme v dobré víře přesvědčeni, že přístup k takovým údajům, jejich použití, uchování nebo zveřejnění jsou rozumně nutné za účelem:
Като използвате нашия уеб сайт, Вие се съгласявате с подобно обработване и гарантирате, че предоставената от Вас информация е точна.
Používáním našich webových stránek vyjadřujete svůj souhlas s takovým zpracováním a potvrzujete, že osobní údaje, které jste nám poskytli, jsou přesné.
Цялата информация е изцяло анонимна и не се използва за никакви други цели.
Všechny tyto údaje jsou zpravidla anonymní a nejsou používány k jiným účelům.
Ние не можем да гарантираме сигурността на данните, които сте избрали да ни изпратите по електронен път, Изпращане на такава информация е изцяло на свой собствен риск.
Ačkoli se budeme snažit chránit vaše osobní údaje, nemůžeme zaručit bezpečnost vašich dat přenášených na našich stránkách; jakýkoli takový přenos je na vlastní nebezpečí.
Пълната информация е на уеб сайта: insideoutproject.net който стартира днес.
Všechny detaily najdete na internetové stránce: insideoutproject.net která poběží ode dneška.
ДА: Ами, стои следният въпрос коя информация е важна за света, кой вид информация може да постигне реформи.
JA: Je otázka, jaké informace jsou na světě důležité a jaké informace mohou způsobit změny.
1.4339320659637s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Měli byste také zajistit, aby webové stránky nabízí bezpečný objednávkový systém, takže si můžete být jisti, že vaše osobní údaje jsou chráněny. 